fredag 11. november 2011

Tilbake i Kiev

Sammen med Ingunn og Gyrid har jeg hatt noen fantastiske dager i Dubai (og én o Qatar), som turist, shopper, museumsbesøkende, strandløve (?), vert, guide, restaurantipser osv. Alt til mitt største velbehag. Det var skikkelig moro med besøk, og vi fikk en god anledning til å oppleve Dubai og regionen, med bruncher, god mat og fine opplevelser.

Men alt har en slutt, og nå har jobb-reisingen for alvor tatt til. Samme dag som Ingunn og Gyrid dro nordover, pakket jeg meg ut for en 12 dagers tur til Ukraina, Sør-Afrika og Marokko. Det var en spennende utfordring å pakke til Kiev (vinter), Sør-Afrika (vår) og Marokko (uvisst). Jeg tok den på strak arm og tror og håper jeg har truffet noenlunde greit.

Sist gang jeg var i Kiev, var det en meget kort og intensiv tur, med jobbing fra tidlig morgen til sent på natt. Denne gangen var det litt klarere for oss hva som var krevet av oss, og jeg hadde fått nært adekvat med tid til å forberede meg. Dermed ble det litt tid til å utforske denne flotte byen!

Jeg landet tirsdag til et vinterlig vær, men med friskt mot. Her møtte jeg min tyske kollega. Onsdag var den store dagen jobbmessig, med regional lansering av nye produkter. I praksis skal jeg gjøre samme type lansering i rundt 10 land og byer de neste ukene, og dette var den første av dem - så litt ekstra jobb gikk inn i det. Da det var over, var på mange måter jobben gjort og vi hadde noen timer uten noe fast program, noe jeg aldri før har opplevd i Kiev! To jenter fra vår lokale partner tok oss med rundt og viste frem sin vakre by. Det ble middag og sightseeing hele kvelden. Dette er nok av de vakreste tidligere sovjet-byene jeg vet om - med flotte mennesker, fin arkitektur, gode kulturtilbud osv. Dette ble en knakende fin kveld.

Torsdagen var halvt jobbedag, og halvt reisedag. På ettermiddagen gikk turen gjennom byen i lett snødrev ut til flyplassen. Nå har jeg fløyet via Istanbul til Dubai, og sitter nå og venter på å boarde flyet til Cape Town. Litt uvant er det å være i Dubai uten muligheten til å dra innom leiligheten - men det får jeg vel bli vant til, for det ser ut til å måtte skje flere ganger denne måneden. November har en høyere reisetakt enn hva jeg er vant til. Men det er ikke bare dumt. Denne helgen får jeg i Cape Town, hvor jeg skal besøke Thomas som flyttet ned ikke lenge etter at jeg dro til Dubai. Det blir knall!

Bildet er forresten tatt ut av hotellrommet i Kiev, behagelig nær den norske ambassaden.

tirsdag 1. november 2011

10 dager over there

201110_US-01

Tidligere i måneden var jeg tilbake i USA for tredje gang i år. Denne gangen var det et produkt-kurs jeg ble sendt på i Madison, Wisconsin, ikke langt utenfor Chicago. Det er dog en relativt drøy tur fra Dubai (fire flyplasser og 27 timer). Sist gang jeg var her, var det en voldsom snøstorm. Denne gangen av det deilig og sommerlig. Kurset var egentlig ganske spennende, og det er jo alltid hyggelig å treffe mine amerikanske kolleger, og én annen fra Europa. Madison er liksom litt halv-Skandinavia, med høyreiste, blonde gutter og jenter som alle hevder å være norske. Ikke alle har vært i Norge, men det er jo alltid hyggelig å ha noe felles! Både kontoret vårt og hotellet lå noe ut av selve byen, men forholdene er nokså små – så vi kom oss inn til byen to kvelder. Det er et flott lite sentrum, som også er hovedstaden i Wisconsin. Det er en fin liten by å vandre rundt i, med gode restauranter og trivelige folk.

201110_US-02 IMG00957-20111005-2030 IMG00953-20111003-1913 


Etter fire dager i midtvesten dro jeg østover mot vårt hovedkontor. Siden jeg først var i de kanter av verden meldte jeg meg også opp for et kort introduksjons-kurs for produkter vi kommer til å lansere utover høsten. Normalt er disee intro-kursene forbeholdt våre amerikanske kolleger, men siden jeg nå var i området tenkte jeg det var en god idé å få med seg. Dessuten betydde det et tur til moderskipet ved Burlington, Massachusetts. Aldri har jeg vært på vårt hovedkontor før, så det var vel strengt tatt på tide.

Men først ble det en helg i Boston! Her hadde jeg strengt tatt ingenting fore, annet enn å nyte hva byen hadde å by på. Og det var ikke så rent lite. Boston rykket raskt opp på min topp-5 liste over amerikanske favorittbyer, kanskje til og med topp-3. Jeg landet utpå fredags-ettermiddagen, og hadde hele helgen til å utforske byen. Hotellet jeg hadde booket meg inn på lå i utkanten av Chinatown, og tett på mange av severdighetene. Hele lørdagen gikk jeg rundt i byen, langs Freedom Trail – en genial idé hvor man følger en rød linje langs fortau, over kryss og gjennom parker. Fullfører man den, har man fått med seg de fleste severdighetene. Informative plansjer var satt opp underveis. Været var helt knall, og jeg storkoste meg i denne feiende flotte kystbyen!

201110_US-03 201110_US-04 201110_US-05 201110_US-06 201110_US-07 201110_US-08 201110_US-09 201110_US-10 201110_US-11 201110_US-12 201110_US-13 201110_US-14

Søndagen tok jeg turen ut til det gamle havneområdet, som å i all hovedsak er omgjort til et rekreasjonsområde med museer og kaféer. Her satte jeg meg til men en god bok i noen timer. Et par kort ble skrevet, og så var det duket for middag utenfor byen hjemme hos en av mine kolleger. Dette var en flott by, og kan anbefales på det varmeste!

 201110_US-15 201110_US-16